Problème connu : affichage fantôme de l'encart contenu

C'est attendu : je me suis rendu compte que le googlebot ne comprend pas notre contenu, pour une raison que j'ignore.

Donc j'ai refactoré le code pour faire du rendu côté serveur, notamment pour l'objectif d'afficher un lieu côté serveur.

Du coup ensuite le client rattrape ce rendu et c'est visible.

Mais je n'ai pas d'autre moyen facile que de mettre ça en prod pour voir si Google les comprends mieux puis d'améliorer la liaison, ou de désactiver le rendu côté serveur si ça sert à rien côté google.