Ne pas faire traduire les pourcentages ?

Décrivez votre problème, votre suggestion

Au lieu de faire traduire le texte suivant :

https://codeberg.org/cartes/web/src/commit/1a512d8371e542f357868707b870c2ecbda75147/components/itinerary/BrouterModeContent.tsx#L131

on peut utiliser l'API Intl (https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl/NumberFormat/NumberFormat#options) pour afficher le pourcentage dans le format de la langue.

À noter que la traduction anglaise était erronée jusqu'à aujourd'hui, car la variable {pente} avait été traduite ({slope}) au lieu d'être laissée intacte. Voir https://translate.codeberg.org/translate/cartes/web/messages/fr/?&offset=8#comments

Système d'exploitation

No response

Navigateur

No response