Fusionner les arrêts identiques sur la couche Transports

J'ai trouvé trois cas de figure où un même arrêt est représenté par plusieurs points sur la couche Transports :

• Quand les arrêts dans les deux sens sont décalés, par exemple ici
• Dans les grandes gares routières, où les points d'arrêts sont éparpillés un peu partout sans vraiment de logique, comme ici
• Quand un exploitant décide de ne pas indiquer le même arrêt que les autres et préfère en créer un autre juste à côté, par exemple ici

Pour la lisibilité du plan, ça serait mieux d'afficher un seul arrêt dans ces cas de figure (une règle simple qui devrait marcher dans la plupart des cas est d'afficher comme un seul point deux arrêts proches avec le même nom)