Affichage des lignes de bus sans prochain départ

Sur l'affichage des prochains départs aux arrêts de bus (dans la capture d'écran https://cartes.app/?allez=R%C3%A9sidence+du+Parc+-+Mairie%7Cn3029257138%7C2.2260%7C48.6987), la ligne qui affiche les prochains départs est vide si il n'y a pas de départ prévu dans la journée. On pourrait mettre à la place "Service terminé" (si le dernier bus de la journée est déjà passé) ou "Pas de service aujourd'hui" (si aucun bus ne circule sur la ligne pendant la journée).